台媒称，中国大陆今年优次成为世界第一大的进口石油国，除了在战略原料上能影响价格，中国大陆在新科技、新制造上也在逐渐掌握发言权，要成为货真价实的“全球第一经济强国”。

Taiwan media for the first time this year, China has become the world‘s largest importer of oil, in addition to strategic raw materials can affect the price, the Chinese mainland in the new technology, new manufacturing is also gradually grasp the right to speak, to become genuine " Economic power".

据台湾中时电子报8月28日报道，领先近从韩国媒体的报道中可以看出焦虑，除了因“萨德”问题而失去的中国大陆消费市场，连国际大订单都被陆企抢走，尽管全球的船舶有40%是中国大陆制造，但这次被抢走的上亿元人民币订单，是技术门槛非常高的超大型液化天然气运输船。

According to Taiwan’s China Times reported on August 28, the recent reports f rom the South Korean media can be seen in anxiety, in addition to the "Sade" problem and the loss of the Chinese mainland consumer market, even the international orders have been landed away, Although 40% of the world’s ships are made in mainland China, but this time was robbed of hundreds of millions of yuan orders, the technical threshold is very high very large liquefied natural gas carrier.

报道称，这显示除了“量大”，中国大陆造船业的技术也已今非昔比，韩国产业研究院预测，韩国造船业的竞争力领先多只剩2年到3年，就会被中国大陆企业赶超。除了大型制造业，韩媒也特别关注ICT领域，中国大陆专业数已是韩国的5倍，更别说人工智能等新一代科技应用了，今年中国大陆电动车发展指数也优次跃居世界第一。

According to the report, this shows that in addition to the "large", the Chinese mainland shipbuilding industry technology has changed, the Korea Industrial Research Institute predicted that the competitiveness of the Korean shipbuilding industry for only 2 years to 3 years, will be China Business catch up. In addition to large-scale manufacturing, Korean media is also particularly concerned about the field of ICT, the number of Chinese mainland patents is South Korea’s 5 times, let alone a new generation of artificial intelligence technology applications, and this year China’s mainland electric car development index for the first time in the world The

报道称，同样感到焦虑的，还有欧美的媒体。美国《福布斯》网站文章表示，在政府支持下，中国大陆的创投投资人已经快超过美国了。路透社文章也显示，中国大陆正逐步取代美国、成为全球领先大石油进口国的油市需求主导地位，中国大陆在亚洲市场扮演“主宰角色”也正进一步巩固。

Reported that the same feel anxious, there are European and American media. US "Forbes" website article said that with the support of the government, China’s venture capital investors have faster than the United States.Reuters article also shows that China is gradually replacing the United States, becoming the world’s largest oil  importing countries, the dominant oil market demand, the Chinese mainland in the Asian market to play a "dominant role" is also further consolidated.

统计数据显示，中国大陆今年上半年原油进口量优次超越美国，平均每天855万桶，美国则为812万桶，全球油市重心由西方向东方转移，特别是上海准备推出原油期货交易市场，中国大陆将在全球油价的定价上扮演关键角色。

Statistics show that China’s crude oil imports in the first half of this year for the first time exceeded the United States,an average of 855 million barrels per day, the United States was 812 million barrels,the global oil market f rom the west to the east, especially Shanghai ready to launch crude oil futures market, The mainland will play a key role in pricing global oil prices.